remind

remind
transitive verb
erinnern (of an + Akk.)

remind somebody to do something — jemanden daran erinnern, etwas zu tun

that reminds me, ... — dabei fällt mir ein, ...

you are reminded that ... — beachten Sie bitte, dass ...

* * *
verb
1) (to tell (someone) that there is something he or she ought to do, remember etc: Remind me to post that letter; She reminded me of my promise.) erinnern
2) (to make (someone) remember or think of (a person, thing etc): She reminds me of her sister; This reminds me of my schooldays.) erinnern
•
- academic.ru/61409/reminder">reminder
* * *
re·mind
[rɪˈmaɪnd]
vt
▪ to \remind sb jdn erinnern
that [or which] \reminds me! das erinnert mich an etwas!, dabei fällt mir etwas ein!
▪ to \remind sb to do sth jdn daran erinnern, etw zu tun
▪ to \remind sb [that] jdn daran erinnern, dass ...
▪ to \remind sb about sth jdn an etw akk erinnern
▪ to \remind sb of sb/sth jdn an jdn/etw erinnern
* * *
[rI'maɪnd]
vt
erinnern (of an +acc)

you are reminded that ... — wir weisen darauf hin, dass ...

to remind sb to do sth — jdn daran erinnern, etw zu tun

that reminds me! — da(bei) fällt mir was ein

* * *
remind [rıˈmaınd] v/t jemanden erinnern (of an akk; that daran, dass):
remind sb to do sth jemanden daran erinnern, dass er etwas tut;
that reminds me da(bei) fällt mir ein
* * *
transitive verb
erinnern (of an + Akk.)

remind somebody to do something — jemanden daran erinnern, etwas zu tun

that reminds me, ... — dabei fällt mir ein, ...

you are reminded that ... — beachten Sie bitte, dass ...

* * *
v.
erinnern v.
mahnen v.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Remind — Re*mind (r? m?nd ), v. t. To put (one) in mind of something; to bring to the remembrance of; to bring to the notice or consideration of (a person). [1913 Webster] When age itself, which will not be defied, shall begin to arrest, seize, and remind …   The Collaborative International Dictionary of English

  • remind — ► VERB 1) cause (someone) to remember something or to do something. 2) (remind of) cause (someone) to think of (something) because of a resemblance …   English terms dictionary

  • remind — I verb admonere, advise, awaken memories, bring back, bring to recollection, bring up, cause to recollect, cause to remember, commonere, cue, drop a hint, give notice, haunt, hint, jog the memory, make an allusion to, note, point out, prod,… …   Law dictionary

  • remind — (v.) 1640s, to remember, from RE (Cf. re ) again + MIND (Cf. mind) (v.). Meaning to put (someone) in mind of (something) is first recorded 1650s. Related: Reminded; reminding …   Etymology dictionary

  • remind — *remember, recollect, recall, reminisce, bethink, mind Analogous words: *suggest, intimate, hint, imply …   New Dictionary of Synonyms

  • remind — [v] awaken memories of something admonish, advise, bethink, bring back to, bring to mind, call attention, call to mind, call up, caution, cite, emphasize, give a cue*, hint, imply, intimate, jog one’s memory*, make one remember, make one think,… …   New thesaurus

  • remind — [ri mīnd′] vt., vi. [ RE + MIND, v.] to put (a person) in mind (of something); cause (a person) to remember …   English World dictionary

  • Remind Me — Single infobox Name = Remind Me/So Easy Artist = Röyksopp featuring Erlend Øye from Album = Melody A.M. Released = 2002 Format = CD Recorded = 2001 Genre = Electronica, Trip hop Length = 4:04 Label = Astralwerks 11352 Producer = Chart position =… …   Wikipedia

  • remind — /rI maInd/ verb (T) 1 to make someone remember something that they must do: I must pay the gas bill. I ll put it here to remind me. | remind sb about sth: Will you remind me about that appointment? | remind sb to do sth: “Remind me to buy… …   Longman dictionary of contemporary English

  • remind */*/*/ — UK [rɪˈmaɪnd] / US verb [transitive] Word forms remind : present tense I/you/we/they remind he/she/it reminds present participle reminding past tense reminded past participle reminded 1) to tell someone again about an event from the past or about …   English dictionary

  • remind — re|mind [ rı maınd ] verb transitive *** 1. ) to tell someone again about an event from the past or about a fact that they used to know: I can t think of his name can you remind me? remind someone of/about something: Can you remind us about your… …   Usage of the words and phrases in modern English

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”